rain@沖縄方言で歌ってみた

rain@沖縄方言で歌ってみた

【アフレコ】絶対に方言で歌ってはいけない「ダンシング・ヒーロー」【沖縄方言すぎる白雪姫 昭和の名曲編 歌ってみた】#shorts ※子ども向けコンテンツではありません

【アフレコ】絶対に方言で歌ってはいけない「ダンシング・ヒーロー」【沖縄方言すぎる白雪姫 昭和の名曲編 歌ってみた】#shorts ※子ども向けコンテンツではありません

Video Type
ショート
Published at
2026年5月31日
Views
4万6528回
Likes
1521
データ確認日時
2026年6月10日 09:32

動画概要

ダンシング・ヒーロー ( 沖縄方言 )
①高評価👍 ②共有ツイート➦ ③コメント💬
⇨この3つでオススメに載りやすくなるって!!
🔔 他の沖縄方言動画が気になった方は登録!
📢 ほかの 沖縄方言 で 歌ってみた !
   • 【歌ってみたshorts】rain@沖縄方言で歌ってみたshorts  
📢 フルはコチラ!    • 【 アフレコ 】歌うまだけどゴリゴリ方言禁止! 昭和の名曲 編 まとめ 【 沖縄 方...  

【🌟 沖縄方言 すぎる 白雪姫 で学ぶウチナーグチ】
https://suzuri.jp/rain_uchinaaguchi/d...
電子書籍でカンタンにウチナーグチを学ぼう!

【メンバーシップでもっとウチナーグチ!】
動画で解説!👉    • ※特別記念※【 アフレコ 】 沖縄方言 すぎる 白雪姫、10万人登録🎉【メンシ特典に...  
文章で解説!👉    / @rain沖縄方言で歌ってみた  
やっけーコース以上で本編の台本が見れるよ!

【🎵 使用BGM】
甘茶の音楽工房( https://amachamusic.chagasi.com/ )様 
(EnjoyMusicFree様 ‪@enjoymusicfree7215‬ )
「コミカル・ピチカート」
   • 【フリーBGM素材】 コミカル・ピチカート (イージーリスニング)  

【🎵曲】「 ダンシング・ヒーロー (Eat You Up) 」 1985年
日本語詞:篠原仁志
作詞・作曲:Tony Baker, Angelina Kyte
編曲:馬飼野康二
アーティスト:荻野目洋子

【🌟方言解説】
・でんすぃ:~でさえ。ここを直訳すると「今宵、私たちでさえ踊らないのか?」。
・ちゅーぢゅーく:きつく。つよづよしく。
・しらんふーなー:しらんぷり。
・い:疑問の終助詞。日本語の「~か?」に相当。
・真肝:正直な心。本当の心。本心。
・ほーゆん:散らす。こぼす。
・~しみゆん:使役の助動詞。サ行動詞以外に接続する場合、したいことをさせてあげるという意味合い。
・あちこーこー:できたてほやほや。
・ひょーし:1. 機会。はずみ。2. リズム。ビート。拍節。
・はーなーもー:「はー」はため息。「なー」はウチナーグチで「もう(呆れの意味もある)」、「もー」は日本語で「もう(呆れ)」。rain母の口癖。

【📚方言翻訳】
530(ゴサマル) & rain

※映像はパブリックドメイン動画(著作権の保護期間が過ぎた作品)です。もちろんご本家とは一切関係ございません。
※この動画はあらゆる視聴者層の興味を引くことができるものの、特に子どもに視聴してもらうことのみを想定して制作したわけではない一般視聴者向けコンテンツです。「こども向け動画」または「子ども向けコンテンツ」ではございません。

【🌟二次利用動画大歓迎!】
rainの沖縄方言動画を使った動画は大歓迎です!
コメント欄でおしえてくれたら観にいかせてもらいます♪

【🌟 rain(レイン) X(Twitter)   / rain_ihoari3   】

沖縄出身歌い手。
イマドキの沖縄方言とゴリゴリの沖縄方言、両方の魅力に夢中!
沖縄の言葉は面白いし可愛い、なのに上手く話せないのがもったいない!
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています!
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです♪
そんなrainを応援してあげようね〜!って方はチャンネル登録お願いします♪

【🌺 rain のLINEスタンプ🌺】
https://store.line.me/stickershop/pro...
あのセリフやこのネタも入ってます!

🌟rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923

🌟rainオリジナル曲配信中↓
https://www.tunecore.co.jp/artists/ra...

🌟沖縄方言グッズも販売中↓
https://suzuri.jp/rain_uchinaaguchi

🌟公式LINEで友達(どぅし)↓
https://qr.paps.jp/F5icw

🌟プレゼント送付先↓
https://fansfer.p-dlt.com/rTb45cIdrhe...

🌟方言監修530(ゴサマル)のオンラインウチナーグチ講座↓
https://gosamaru530.fanbox.cc/posts/1...


#rain沖縄方言で歌ってみた
#歌ってみた
#アニメ
#ディズニー
#白雪姫
#アフレコ
#沖縄方言
#ウチナーグチ
#沖縄
#日本語
#方言
#方言で歌ってみた
#替え歌
#女性が歌う
#歌うま
#cover
#カバー
#アカペラ
#アカペラカバー
#acappella
#ダンシングヒーロー
#荻野目洋子
#平野ノラ
#バブリーダンス
#昭和歌謡
#懐メロ