#マスク　#新型コロナウイルス　
新型コロナウイルスの世界的な流行で、マスクの品薄が続いています。不織布のマスクは消毒や洗濯をすると機能が落ちてしまいます。バンダナやハンカチでマスクを何回でも使える方法を紹介します。記者３人が知恵を絞り、針や糸を使わずに簡単にできる、折り紙形式のカバーを考えました。バンダナとハンカチの２種類で、いずれも不織布のマスクをはさみながら折りたたみます。

Due to the global epidemic of the new coronavirus, masks are in short supply. Non-woven masks lose their functionality when disinfected or washed. I will show you how to use a mask as many times as you want with a bandana or handkerchief. The three reporters put their heads together and came up with an origami style cover that can be easily made without using a needle or thread. There are two types, a bandana and a handkerchief, and both can be folded while holding a non-woven mask.

由於新型冠狀病毒在全球流行，口罩緊缺。 無紡布口罩在消毒或清洗後會失去功能。 我將向您展示如何使用頭巾或手帕多次使用口罩。 三位記者集思廣益，想出了不用針、不用線也能輕鬆製作的摺紙風格封面。 有頭巾和手帕兩種，都可以拿著無紡布口罩折疊起來。

記事はこちら
https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-...

京都新聞ホームページ
https://www.kyoto-np.co.jp/