フランス人YouTuberが花束をプレゼント　日本人彼女の顔がひきつった理由とは

日本で暮らすフランス人YouTuberの「Bebechan」（登録者数39万人）は、8月27日にX（旧ツイッター）を更新し、デートでの失敗エピソードを告白しました。

日本人の彼女に花束をプレゼントしたら…

Bebechanは、フランス人YouTuberのオレちゃんことオレリアンと、日本人の妻ことみが運営するチャンネルです。東京を拠点に日本の文化や食べ物をフランス人目線で取り上げた動画を投稿しています。

27日、オレちゃんは次のようにポストしました。

妻と付き合って間もない頃、デートの待ち合わせで花束を渡したいと思い、道中で花束を買った。待ち合わせの新宿駅で彼女に花束を渡すと、彼女の少し顔がひきつっていた。やりすぎたか….と思ったが、7年経ったいま当時渡した花束と同じものを見返して、全ての意味を理解した。

投稿にはお店に並んだ仏花の写真が添えられていました。日本の文化に慣れていなかったオレちゃんは、恋人に渡す花束と勘違いして仏花を贈り、結婚前の妻と気まずい雰囲気になってしまったようです。

フランス人だけに「仏」花

オレちゃんは続けて次のようにポストしています。

当時「すごく嬉しいありがとう。でも他の人にあげない方がいいかも」と言われて、真意が分からず、単なる嫉妬かと思っていた。なぜあの時すぐに指摘しなかったのか聞いたら「善意を傷つけたくなかった」と。

間違いをあえて指摘しないところに妻の優しさが垣間見えました。オレちゃんはこのエピソードに「仏（フランス）人だけに…」とオチをつけています。

このポストには、

仏人が仏花なので大正解じゃないですか。

そっかー 仏花やったんですね わかりませんよね

奥様の優しさがなんとも素敵なんだけど！ それにしても花屋の店員さんなんて気の利かないことよ…用途ぐらい聞かないものなのかね？（笑）

といったコメントが寄せられています。